Zeitrelais - Serie GAMMA G2ZIF20 24-240V 7 Funktionen 10 Zeitendbereiche Fernpotenziometeranschluss Zoomspannung 24 bis 240V AC/DC 2 Wechsler Baubreite 22.5mm Industriebauform Technische Daten Abfallspannung: >15% der Versorgungsspannung 1. Funktionen berspannungskategorie: III (entspricht IEC 60664-1) Ip Taktend pausebeginnend Bemessungsstospannung: 4kV Ii Taktend impulsbeginnend ER Einschalt- und Rckfallverzgert mit Steuerkontakt EWu Einschaltverzgert und Einschaltwischend 6. Ausgangskreis spannungsgesteuert 2 potenzialfreie Wechsler EWs Einschaltverzgert und Einschaltwischend Bemessungsspannung: 250V AC mit Steuerkontakt Schaltleistung Gert angereiht (Abstand <5mm): WsWa Ein- und Ausschaltwischend mit Steuerkontakt 750VA (3A / 250V AC) Wt Impulsfolgeauswertung Schaltleistung Gert nicht angereiht (Abstand >5mm): 1250VA (5A / 250V AC) Absicherung: 5A ink 2. Zeitbereiche 6 Mechanische Lebensdauer: 20 x 10 Schaltspiele Zeitendbereich Einstellbereich 5 Elektrische Lebensdauer: 2 x 10 Schaltspiele 1s 50ms 1s bei 1000VA ohmscher Last 3s 150ms 3s Schalthu gkeit: max. 60/min bei 100VA ohmscher Last 10s 500ms 10s max. 6/min bei 1000VA ohmscher Last 30s 1500ms 30s (entspricht IEC 947-5-1) 1min 3s 1min berspannungskategorie: III (entspricht IEC 60664-1) 3min 9s 3min Bemessungsstospannung: 4kV 10min 30s 10min 30min 90s 30min 1h 3min 1h 7. Steuerkontakt 10h 30min 10h Aktivierung: Brcke Y1-Y2 Potenzialfrei: ja, Basisisolierung gegen Eingangs- und Ausgangskreis 3. Anzeigen Belastbar: nein Grne LED U/t1 ON: Versorgungsspannung liegt an Steuerspannung: max. 5V Grne LED U/t1 blinkt: Anzeige des Zeitablaufs t1 Kurzschlussstrom: max. 1mA Grne LED t2 blinkt: Anzeige des Zeitablaufs t2 Leitungslnge: max. 10m Gelbe LED ON/OFF: Stellung des Ausgangsrelais Steuerimpulslnge: min. 50ms (auer Funktion Wt) min. 7ms (nur Funktion Wt) 4. Mechanische Ausfhrung Gehuse aus selbstverlschendem Kunststoff, Schutzart IP40 8. Fernpotenziometer (nicht im Lieferumfang enthalten) Befestigung auf Pro lschiene TS 35 gem EN 50022 Bei Anschluss eines Fernpotenziometers wird das interne Potenzio- Einbaulage: beliebig meter deaktiviert Berhrungssichere Zugbgelklemmen nach VBG 4 (PZ1 erforderlich), Anschluss: 1M Potenziometer (Type Schutzart IP20 RONDO R2), Klemmen Y2-Z1 Anzugsdrehmoment: max. 1Nm bzw. Y2-Z2 Klemmanschluss: Leitungstyp: verdrillte Leitungen oder 1 x 0.5 bis 2.5mm mit/ohne Aderendhlse Zwillingsleitungen 1 x 4mm ohne Aderendhlse Steuerspannung: max. 5V 2 x 0.5 bis 1.5mm mit/ohne Aderendhlsen Kurzschlussstrom: max. 5 A 2 x 2.5mm exibel ohne Aderendhlsen Leitungslnge: max. 5m 5. Versorgungskreis 9. Genauigkeit Versorgungsspannung: Grundgenauigkeit: 1% (vom Skalenendwert) 24 bis 240V AC/DC Klemmen A1-A2 (galvanisch getrennt) bei 1M Fernpotenziometer Toleranz: Frequenzgang: - 24 bis 240V DC -20% bis +25% Einstellgenauigkeit: 5% (vom Skalenendwert) 24 bis 240V AC -15% bis +10% bei 1M Fernpotenziometer Nennfrequenz: Wiederholgenauigkeit: <0.5% oder 5ms 48 bis 400Hz 24 bis 240V AC Spannungsein uss: - 16 bis 48Hz 48 bis 240V AC Temperatureinfluss: 0.01% / C Nennverbrauch: 2.5VA (1W) Einschaltdauer: 100% Wiederbereitschaftszeit: 500ms Kurvenform bei AC: Sinus Restwelligkeit bei DC: 10% 3.01-3 Ausgabe 02/04 nderungen und Irrtmer vorbehaltennderungen und Irrtmer vorbehalten G2ZIF20 24-240V Technische Daten Verschmutzungsgrad: 3 (entspricht IEC 664-1) 10. Umgebungsbedingungen Vibrationsfestigkeit: 10 bis 55Hz 0.35mm Umgebungstemperatur: -25 bis +55C (entspricht IEC 68-1) (entspricht IEC 68-2-6) -25 bis +40C (entspricht UL 508) Stofestigkeit: 15g 11ms (entspricht IEC 68-2-27) Lagertemperatur: -25 bis +70C Transporttemperatur: -25 bis +70C Relative Luftfeuchtigkeit: 15% bis 85% (entspricht IEC 721-3-3 Klasse 3K3) Funktionsbeschreibung Bei Anschluss eines Fernpotenziometers wird das interne Einschaltverzgert und einschaltwischend Potenziometer deaktiviert spannungsgesteuert (EWu) Die Funktionswahl muss im spannungslosen Zustand erfolgen. Mit dem Anlegen der Versorgungsspannung U beginnt die eingestellte Zeit t1 abzulaufen (grne LED U/t1 blinkt). Nach Ablauf der Zeit t1 Taktend pausebeginnend (Ip) (grne LED U/t1 leuchtet) ziehen die Ausgangsrelais an (gelbe LED Mit dem Anlegen der Versorgungsspannung U beginnt die eingestellte leuchtet) und die eingestellte Zeit t2 beginnt abzulaufen (grne LED Zeit t1 abzulaufen (grne LED U/t1 blinkt). Nach Ablauf der Zeit t1 t2 blinkt). Nach Ablauf der Zeit t2 (grne LED t2 leuchtet nicht) fallen (grne LED U/t1 leuchtet) ziehen die Ausgangsrelais an (gelbe LED die Ausgangsrelais ab (gelbe LED leuchtet nicht). leuchtet) und die Zeit t2 beginnt abzulaufen (grne LED t2 blinkt). Wird die Versorgungsspannung vor Ablauf der Zeit t1+t2 Nach Ablauf der Zeit t2 (grne LED t2 leuchtet nicht) fallen die unterbrochen, wird die bereits abgelaufene Zeit gelscht und mit dem Ausgangsrelais ab (gelbe LED leuchtet nicht). nchsten Anlegen der Versorgungsspannung erneut gestartet. Das Ausgangsrelais wird solange im Verhltnis der beiden eingestellten Zeiten angesteuert, bis die Versorgungsspannung unterbrochen wird. Einschaltverzgert und einschaltwischend mit Steuerkontakt (EWs) Die Versorgungsspannung U muss stndig am Gert anliegen (grne Taktend impulsbeginnend (Ii) LED U/t1 leuchtet). Mit dem Anlegen der Versorgungsspannung U ziehen die Mit dem Schlieen des Steuerkontaktes Y1-Y2 beginnt die Ausgangsrelais an (gelbe LED leuchtet) und die eingestellte Zeit t1 eingestellte Zeit t1 abzulaufen (grne LED U/t1 blinkt). Nach Ablauf beginnt abzulaufen (grne LED U/t1 blinkt). Nach Ablauf der Zeit t1 der Zeit t1 (grne LED U/t1 leuchtet) ziehen die Ausgangsrelais an (grne LED U/t1 leuchtet) fallen die Ausgangsrelais ab (gelbe LED (gelbe LED leuchtet) und die eingestellte Zeit t2 beginnt abzulaufen leuchtet nicht) und die eingestellte Zeit t2 beginnt abzulaufen (grne (grne LED t2 blinkt). Nach Ablauf der Zeit t2 (grne LED t2 leuchtet LED t2 blinkt). Nach Ablauf der Zeit t2 (grne LED t2 leuchtet nicht) nicht) fallen die Ausgangsrelais ab (gelbe LED leuchtet nicht). ziehen die Ausgangsrelais erneut an (gelbe LED leuchtet). Der Steuerkontakt kann whrend des Zeitablaufes beliebig geschaltet Das Ausgangsrelais wird solange im Verhltnis der beiden werden. Ein weiterer Zyklus kann erst gestartet werden, wenn der eingestellten Zeiten angesteuert, bis die Versorgungsspannung gerade ablaufende Zyklus abgeschlossen wurde. unterbrochen wird. Einschalt- und rckfallverzgert mit Steuerkontakt (ER) Die Versorgungsspannung U mu stndig am Gert anliegen (grne LED U/t1 leuchtet). Mit dem Schlieen des Steuerkontaktes Y1-Y2 beginnt die eingestellte Zeit t1 abzulaufen (grne LED U/t1 blinkt). Nach Ablauf der Zeit t1 (grne LED U/t1 leuchtet) ziehen die Ausgangsrelais an (gelbe LED leuchtet). Mit dem ffnen des Steuerkontaktes beginnt die eingestellte Zeit t2 abzulaufen (grne LED t2 blinkt). Nach Ablauf der Zeit t2 (grne LED t2 leuchtet nicht) fallen die Ausgangsrelais ab (gelbe LED leuchtet nicht). Wird der Steuerkontakt vor Ablauf der Zeit t1 geffnet, wird die bereits abgelaufene Zeit gelscht und mit dem nchsten Zyklus erneut gestartet.